záznam — meaning in Russian: записывать

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for записывать

překvapení

záznam

vyjádřit

popisovat

středa

Skip this question

🎓

Learn Czech for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

нейтральный общий

Usage

Слово 'záznam' часто используется в академической среде, например, когда студенты записывают лекции или семинары. Также его можно услышать в контексте записи данных в медицинских учреждениях или в процессе создания аудиозаписей.

Synonyms & nuances

'Záznam' отличается от слова 'zápis', которое чаще относится к записям на бумаге. Выбор между ними зависит от контекста: 'záznam' больше используется для записи звука или видео, тогда как 'zápis' – это больше о письменных заметках.

Culture

Слово 'záznam' происходит от глагола 'zaznamenat', что означает 'замечать' или 'обращать внимание'. В Чехии традиция записи важна, особенно в контексте сохранения исторической памяти, например, записи устных историй и местных легенд.

FAQ

Q.Как правильно использовать слово 'záznam' в предложении?

Вы можете сказать: 'Vytvořil jsem záznam přednášky', что переводится как 'Я сделал запись лекции'. Это правильно и естественно.

Q.Какова форма слова 'záznam' в прошедшем времени?

Форма глагола 'záznam' в прошедшем времени зависит от контекста. Обычно используется 'zaznamenal' для мужского рода и 'zaznamenala' для женского.

Q.Есть ли другие формы слова 'záznam'?

Да, существует несколько форм, включая 'záznamy' для множественного числа, что обозначает 'записи'. Важно понимать, как изменяется слово в зависимости от контекста.

Learn czech with Maspeak →

Czech Vocabulary