I'm learning čeština

odlišný — meaning in Russian: другой

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for другой
záležitost
zajímavý
populární
odlišný
chápat
Skip this question   
🎓
Learn Czech for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
нейтральный общий
Usage
Слово 'odlišný' часто используется в повседневной разговорной речи, когда речь идет о различиях между людьми, объектами или идеями. Например, его можно услышать в обсуждениях о разных предпочтениях в музыке или стилях жизни, а также в академических текстах при описании исследований.
Synonyms & nuances
'Odlišný' можно сравнить со словом 'jiný', которое также переводится как 'другой'. Однако 'odlišný' акцентирует внимание на различиях и уникальности, в то время как 'jiný' просто указывает на отличие без дополнительных нюансов.
Culture
Слово 'odlišný' происходит от чешского глагола 'odlišovat', что означает 'различать'. В чешском языке понятие различия также часто связано с философскими обсуждениями о идентичности и многообразии, что делает его важным в контексте чешской культуры и её открытости к различным взглядам.
FAQ
Q.Как правильно употреблять слово 'odlišný' в предложении?
Слово 'odlišný' используется как прилагательное и согласуется с существительным по роду и числу. Например, 'odlišný подход' (другой подход) или 'odlišné мнения' (разные мнения).
Q.Можно ли использовать 'odlišný' в формальной речи?
'Odlišný' подходит как для формальной, так и для неформальной речи, так что его можно использовать в академических текстах и повседневных разговорах.
Q.Есть ли какие-то распространенные ошибки при использовании 'odlišný'?
Основная ошибка заключается в неправильном согласовании прилагательного с существительным. Убедитесь, что вы правильно изменяете его по роду и числу.
Learn czech with Maspeak →
Czech Vocabulary