hoved — meaning in Russian: основной

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for основной

kærlighed

beliggenhed

illusion

hoved

tanker

Skip this question

🎓

Learn Danish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

нейтральный очень common

Usage

Слово 'hoved' используется в разных контекстах, когда речь идет о чем-то основном или важном. Например, вы можете услышать его в разговорах о главной теме на конференции или в отношении главного героя в книге.

Synonyms & nuances

'Hoved' часто используется вместо 'primær' (первичный) или 'central' (центральный), но имеет более широкий смысл, указывая на что-то наиболее важное или значительное. Выбор 'hoved' вместо других слов может зависеть от контекста: если вы говорите о чем-то, что занимает центральное место, 'hoved' будет более подходящим.

Culture

Слово 'hoved' происходит от древнескандинавского слова 'hǫfð', что означает 'голова'. Интересно, что в датском языке это слово также используется в сочетаниях, таких как 'hovedstad' (столица), что буквально переводится как 'главный город'. Это подчеркивает, насколько важным является понятие 'основного' в датской культуре.

FAQ

Q.Как использовать слово 'hoved' в предложении?

Вы можете сказать: 'Hovedideen i bogen er interessant', что переводится как 'Основная идея в книге интересна'.

Q.Есть ли синонимы у слова 'hoved' в датском?

'Hoved' можно заменить на 'primær' или 'central', но они могут иметь чуть иное значение в зависимости от контекста.

Q.Как правильно произносить 'hoved'?

Слово 'hoved' произносится как [ˈhoʊ̯vɛð], с акцентом на первый слог.

Learn danish with Maspeak →

Danish Vocabulary