tålmodig — meaning in Russian: пациент

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for пациент

tålmodig

sikker

metafysisk

rejsende

anden

Skip this question

🎓

Learn Danish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

нейтральный common

Usage

Слово 'tålmodig' часто используется в ситуациях, когда кто-то проявляет терпение, например, в ожидании ответа на заявку или при обучении кого-то новому навыку. Датчане ценят терпение в повседневных взаимодействиях, особенно в семьях и на рабочем месте, где требуется спокойствие и выдержка.

Synonyms & nuances

'Tålmodig' можно сравнить с 'udholdende', что также означает терпеливый. Однако 'udholdende' может подразумевать более физическую или эмоциональную стойкость, тогда как 'tålmodig' акцентирует внимание на способности ждать и не терять надежды.

Culture

Слово 'tålmodig' происходит от древнескандинавского 'tålmod', что связано с 'tål' (терпение) и 'mod' (дух, смелость). В датской культуре терпение считается добродетелью, особенно в условиях, когда важно дождаться лучшего решения, например, в бизнесе.

FAQ

Q.Как правильно использовать слово 'tålmodig' в предложении?

Вы можете использовать 'tålmodig' в предложении, например: 'Hun er tålmodig, når hun lærer børnene.' Это означает: 'Она терпелива, когда учит детей.'

Q.Что означает 'tålmodig' в разных контекстах?

'Tålmodig' может использоваться как в позитивном, так и в нейтральном контексте, например, говоря о ком-то, кто проявляет терпение в сложной ситуации или в процессе обучения.

Q.Как избежать ошибок при использовании слова 'tålmodig'?

Важно помнить, что 'tålmodig' используется с существительными, относящимися к людям или процессам, и не следует использовать его в контексте, где подразумевается нетерпение или спешка.

Learn danish with Maspeak →

Danish Vocabulary