I'm learning
dansk
ansvar — meaning in Russian: ответственность
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
ответственность
ansvar
kold
modgang
mellemmenneskelig
opretholde
Skip this question
🎓
Learn Danish for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
нейтральный
общий
Usage
Слово 'ansvar' активно используется в деловой среде, например, когда речь идет о распределении обязанностей между сотрудниками. Также его можно услышать в контексте семейных отношений, когда обсуждаются роли родителей и детей в воспитании.
Synonyms & nuances
'Ansvar' отличается от слова 'pligt' (обязанность) тем, что первое подчеркивает эмоциональную и моральную сторону, а второе — юридический аспект. Вы бы использовали 'ansvar', когда хотите выразить личную привязанность к ответственности.
Culture
Слово 'ansvar' происходит от древнескандинавского 'ansvara', что означает 'отвечать'. В Дании, стране с высокими стандартами социальной ответственности, это слово имеет особое значение в контексте общественного благополучия и этики. Интересно, что в датском обществе принято обсуждать ответственность на всех уровнях, от личных до государственных, что делает это понятие неотъемлемой частью культуры.
FAQ
