særlig — meaning in Russian: особый

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for особый

før

særlig

onsdag

sammenhæng

stille

Skip this question

🎓

Learn Danish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

нейтральный распространенное

Usage

Слово 'særlig' часто используется в разговорной речи и письменных текстах, когда нужно подчеркнуть уникальные или отличительные характеристики человека, предмета или ситуации. Например, вы можете услышать его в контексте обсуждения особого события, которое произвело сильное впечатление, или когда речь идет о человеке с особыми талантами.

Synonyms & nuances

'Særlig' можно сравнить со словом 'speciel', которое также переводится как 'особенный'. Однако 'særlig' чаще используется в контексте выделения чего-то уникального, в то время как 'speciel' больше относится к чему-то необычному или отличительному по сути.

Culture

Слово 'særlig' происходит от древнескандинавского 'serlig', что значит 'особенный'. В датской культуре слово часто используется для обозначения уникальных традиций или особенностей, таких как особые блюда на праздники. Это подчеркивает ценность индивидуальности в датском обществе.

FAQ

Q.Как правильно использовать слово særligt в предложении?

Слово 'særlig' может использоваться как прилагательное перед существительным: 'Det er en særlig dag' (Это особенный день). Главное помнить о его роли в предложении.

Q.Как произносится слово særligt?

Слово 'særlig' произносится как ['sɛ:ʁli], где ударение падает на первый слог.

Q.Есть ли какие-то ошибки, связанные с использованием særligt?

Важно не путать 'særlig' с 'speciel', так как они имеют разные оттенки значения. 'Særlig' акцентирует на уникальности, а 'speciel' на необычности.

Learn danish with Maspeak →

Danish Vocabulary