wieder — meaning in Russian: снова

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for снова

meinst

fahren

viele

land

wieder

Skip this question

🎓

Learn German for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

нейтральный очень распространенное

Usage

Слово 'wieder' часто используется в повседневной речи, когда говорящие хотят обозначить повторение действия или ситуации. Например, его можно услышать, когда кто-то говорит о том, что снова встречается с другом или повторяет какие-то действия, например, 'Я снова хочу пойти в кино'.

Synonyms & nuances

Ближайшие синонимы 'nochmals' и 'einmal mehr' имеют схожее значение, однако 'wieder' более универсально и подходит для обозначения повторения в различных контекстах, тогда как другие варианты могут звучать более формально или ограниченно.

Culture

Слово 'wieder' имеет германские корни и связано с древневерхненемецким 'widar', что означало 'обратно' или 'повторно'. В культуре оно часто используется в различных фразах, например, в пословицах и песнях, что подчеркивает его универсальность и важность в языке.

FAQ

Q.Как использовать слово 'wieder' в предложении?

Слово 'wieder' можно использовать в предложениях, где необходимо обозначить повторение действия, например: 'Ich mache es wieder' (Я это снова сделаю).

Q.В чем разница между 'wieder' и 'nochmals'?

'Wieder' обозначает повторение какого-либо действия в общем смысле, а 'nochmals' чаще используется в более формальных или конкретных ситуациях, когда требуется сделать что-то еще раз.

Q.Согласуется ли 'wieder' с другими словами по падежам?

'Wieder' не требует согласования с падежами, так как является наречием. Однако важно правильно строить предложение, чтобы сохранить смысл.

Learn german with Maspeak →

German 500