hätte — meaning in Russian: бы

Definition

▶ hätte

Das Wort 'hätte' drückt einen hypothetischen Zustand aus, der in der Vergangenheit hätte eintreten können, wenn bestimmte Bedingungen erfüllt gewesen wären.

Слово 'hätte' выражает гипотетическое состояние, которое могло бы произойти в прошлом, если бы были выполнены определенные условия.

▶ Wenn ich mehr Zeit gehabt hätte, hätte ich das Buch gelesen.

Если бы у меня было больше времени, я бы прочитал книгу.

▶ Er hätte die Prüfung bestanden, wenn er besser gelernt hätte.

Он бы сдал экзамен, если бы лучше учился.

▶ Wir hätten die Reise gemacht, aber das Wetter war schlecht.

Мы бы совершили поездку, но погода была плохой.