vergessen — meaning in Russian: забывать

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for забывать

ganz

ohne

vergessen

ihrem

habt

Skip this question

🎓

Learn German for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

нейтральный очень распространённое

Usage

Слово 'vergessen' часто используется в повседневной речи, когда речь идет о том, что кто-то забыл сделать что-то важное, например, забыть о встрече или забыть ключи дома. Важно это слово и в ситуациях, когда люди обсуждают свои воспоминания или когда кто-то рассказывает о том, как забыл что-то значимое.

Synonyms & nuances

'Vergessen' можно сравнить с 'übersehen', что означает 'не заметить'. 'Übersehen' чаще используется в контексте упущения чего-то визуального или неуловимого, в то время как 'vergessen' говорит о более глубоком уровне забывания, связанном с потерей памяти о событии или факте.

Culture

Слово 'vergessen' происходит от древнегерманского 'firgessan', что означает 'оставить в стороне'. В немецкой культуре забывание часто рассматривается как естественная часть человеческой жизни, и даже есть пословица: 'Was du heute kannst besorgen, das verschiebe nicht auf morgen', что подчеркивает важность не откладывать дела и не забывать о них.

FAQ

Q.Как правильно использовать слово 'vergessen' в предложении?

'Vergessen' используется как глагол, например: 'Ich habe meinen Schlüssel vergessen' (Я забыл свой ключ). Важно помнить, что он требует дополнения, чтобы указать, что именно было забыто.

Q.Как образуются формы прошедшего времени для 'vergessen'?

Прошедшее время образуется с помощью перфекта: 'Ich habe vergessen' (Я забыл). Для правильного употребления важно помнить, что 'vergessen' является неправильным глаголом.

Q.Как избежать ошибок при использовании 'vergessen'?

Чтобы избежать ошибок, убедитесь, что вы правильно используете дополнение и не перепутали с другими глаголами, такими как 'übersehen' или 'verpassen', которые обозначают немного иные значения.

Learn german with Maspeak →

German 500