I'm learning Deutsch

tür — meaning in Russian: дверь

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for дверь
jungs
mit
runter
tür
ob
Skip this question   
🎓
Learn German for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
нейтральный очень распространенное
Usage
Слово 'Tür' используется в повседневной жизни, когда речь идет о входе в помещение или выходе из него. Например, вы можете услышать его, когда кто-то стучит в дверь или когда вас приглашают войти в комнату.
Synonyms & nuances
Ближайший синоним 'Eingang' (вход), но 'Tür' обозначает именно физическую дверь, а 'Eingang' может также относиться к входу в здание. Выбирайте 'Tür', когда хотите говорить о конкретной двери.
Culture
Слово 'Tür' происходит от древнегерманского слова 'duri', что означает 'открытие' или 'проход'. Интересно, что в некоторых немецких народных сказках двери часто изображаются как магические барьеры между мирами, что подчеркивает их символическое значение как перехода к новому опыту.
FAQ
Q.Как правильно произносится слово 'Tür'?
Слово 'Tür' произносится как [тюир], с особым акцентом на 'ü', который обозначает долгий звук.
Q.В каких выражениях используется слово 'Tür'?
'Tür' часто используется в выражениях, таких как 'Die Tür öffnen' (открыть дверь) или 'Die Tür schließen' (закрыть дверь).
Q.Как использовать 'Tür' в предложении?
'Tür' используется как существительное, например: 'Ich öffne die Tür' (Я открываю дверь). Не забывайте, что артикль 'die' указывает на женский род.
Learn german with Maspeak →
German 500