υπεύθυνος — meaning in Russian: ответственный

ypefthynos · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for ответственный

παρεμβαίνω

paremváinō

αυτογνωσία

aftognosia

διαπραγμάτευση

diapragmátefsi

πατέρας

patéras

υπεύθυνος

ypefthynos

Skip this question

🎓

Learn Greek for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

формальный общий

Usage

Слово 'υπεύθυνος' часто используется в официальных документах или беседах, связанных с работой и обязанностями. Например, когда речь идет о назначении ответственного за проект или обсуждении обязанностей в команде.

Synonyms & nuances

Синонимом 'υπεύθυνος' является 'αρμόδιος', который также означает 'ответственный', но чаще используется в контексте административных или юридических обязанностей. Выбор слова зависит от контекста: 'υπεύθυνος' более широкое и универсальное, в то время как 'αρμόδιος' звучит более официально.

Culture

Слово 'υπεύθυνος' происходит от греческого 'υπό' (под) и 'ευθύνη' (ответственность), что подчеркивает идею о том, что человек несет ответственность за определенные действия. В греческой культуре ответственность считается важной добродетелью, и часто подчеркивается в образовании и на рабочем месте.

FAQ

Q.Как правильно использовать слово 'υπεύθυνος' в предложении?

Слово 'υπεύθυνος' можно использовать в предложении, например: 'Он является ответственным за проект.' Это обозначает, что человек несет ответственность за выполнение задач.

Q.Какие есть примеры синонимов к слову 'υπεύθυνος'?

Синонимами являются слова 'αρμόδιος' и 'υποχρεωμένος', однако каждое из них имеет свой контекст использования, поэтому важно выбирать синоним в зависимости от ситуации.

Q.Могут ли существовать ошибки в использовании 'υπεύθυνος'?

Основная ошибка заключается в том, что некоторые люди могут путать 'υπεύθυνος' с 'υποχρεωμένος', который имеет более сильный оттенок обязательности. Важно понимать контекст, чтобы выбрать правильное слово.

Learn greek with Maspeak →

Greek Vocabulary