Definition
▶
perder
Perder es el acto de no tener algo que se tenía anteriormente, ya sea un objeto, una oportunidad, o una competición.
Потерять — это действие, при котором человек больше не имеет чего-то, что у него было ранее, будь то предмет, возможность или соревнование.
▶
No quiero perder mi teléfono en el transporte público.
Я не хочу потерять свой телефон в общественном транспорте.
▶
Si no estudias, puedes perder la oportunidad de aprobar el examen.
Если ты не будешь учиться, ты можешь потерять возможность сдать экзамен.
▶
El equipo de fútbol no pudo evitar perder el partido.
Футбольная команда не смогла избежать потери в матче.