I'm learning eesti

rikkumata — meaning in Russian: неиспорченный

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for неиспорченный
rikkumata
toma
Omama
ise
vaimne
Skip this question   
🎓
Learn Estonian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
нейтральный средний
Usage
Слово 'rikkumata' чаще всего используется в контексте описания чего-то, что осталось в своем первозданном виде, например, о природе или культуре. Например, вы можете услышать это слово, когда говорят о неиспорченных уголках природы Эстонии или о традициях, которые сохранились без изменений.
Synonyms & nuances
Ближайший синоним - 'puutumatu', который переводится как 'нетронутый'. Однако 'rikkumata' акцентирует внимание на отсутствии порчи или повреждений, в то время как 'puutumatu' скорее подчеркивает отсутствие какого-либо контакта с внешним миром.
Culture
Слово 'rikkumata' происходит от корня 'rikkuda', что означает 'портить' или 'губить'. В эстонском языке это слово часто используется не только в буквальном значении, но и в переносном, например, когда говорят о непорочности какой-либо идеи или традиции. Это слово отражает глубокую связь эстонцев с их природой и культурой, что делает его особенно значимым.
FAQ
Q.Как правильно использовать слово 'rikkumata' в предложении?
Слово 'rikkumata' можно использовать в различных контекстах. Например: 'Эта часть леса осталась rikkumata на протяжении многих лет.'
Q.Есть ли похожие слова в эстонском языке?
Да, например, 'puutumatu' и 'neitsi'. Они тоже имеют отношение к непорочности, но акценты у них разные.
Q.Как правильно произнести слово 'rikkumata'?
Слово произносится как ['риккумат'] с акцентом на первый слог. Обратите внимание на ударение.
Learn estonian with Maspeak →
Estonian Vocabulary