Definition
▶
تقدیر کردن
taqdīr kardan
تقدیر کردن به معنای قدردانی و ارزیابی مثبت از کار یا عمل کسی است.
Оценка означает признательность и положительную оценку работы или действия кого-то.
▶
من از زحمات او تقدیر کردم.
Я оценил его усилия.
▶
تقدیر کردن از معلم ها باعث انگیزه بیشتر آنها می شود.
Признание учителей дает им больше мотивации.
▶
به خاطر تلاش هایش، باید از او تقدیر کنیم.
За его усилия мы должны его оценить.