I'm learning suomi

mutta — meaning in Russian: но

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for но
keltainen
tietoinen
toive
mutta
valmisteleminen
Skip this question   
🎓
Learn Finnish for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
нейтральный очень распространено
Usage
Слово 'mutta' используется в финском языке для соединения предложений, когда необходимо противопоставить одну мысль другой. Например, в разговоре о планах на выходные можно сказать: 'Я хотел бы пойти на прогулку, mutta погода плохая'.
Synonyms & nuances
Ближайший синоним 'kuitenkin', но 'mutta' используется чаще в разговорной речи. Выбор между ними зависит от контекста: 'mutta' подходит для повседневного общения, а 'kuitenkin' – для более формального стиля.
Culture
Слово 'mutta' происходит от старофинского 'mut', которое имеет аналогичное значение. В финской культуре это слово часто отражает их прагматичный подход к жизни, делая акцент на противоречиях и компромиссах в общении.
FAQ
Q.Как правильно использовать слово 'mutta' в предложении?
Слово 'mutta' ставится между двумя частями предложения, например: 'Я люблю кофе, mutta чай мне не нравится.'
Q.Есть ли случаи, когда 'mutta' не подходит?
'Mutta' не следует использовать в ситуациях, когда требуется более формальное соединение, например в письменных документах; в таких случаях лучше использовать 'kuitenkin'.
Q.Как произносится 'mutta'?
Слово 'mutta' произносится как 'мутта'. Ударение падает на первый слог.
Learn finnish with Maspeak →
Finnish Vocabulary