kaipaus — meaning in Russian: тоска

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for тоска

kysyä

seitsämän

ruokapöytä

tunteet

kaipaus

Skip this question

🎓

Learn Finnish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

литературный редкое

Usage

Слово 'kaipaus' используется финскими носителями, когда они испытывают глубокое чувство тоски по дому или любимым людям, часто во время разлуки. Например, его можно услышать в разговоре о ностальгии по родным местам, когда человек находится вдали от своей страны.

Synonyms & nuances

Синонимы слова 'kaipaus' включают 'nostalgia' (ностальгия) и 'ikävä' (тоска). Однако 'kaipaus' передает более глубокое, экзистенциальное чувство, в то время как 'nostalgia' больше связано с приятными воспоминаниями.

Culture

Слово 'kaipaus' имеет глубокие корни в финской культуре, где тоска воспринимается как часть национального характера. Это чувство часто обсуждается в финской литературе и музыке, где оно символизирует связь с природой и родиной.

FAQ

Q.Что означает слово 'kaipaus' на русском языке?

'Kaipaus' переводится как 'тоска' и описывает глубокое чувство ностальгии или желания по чему-то или кому-то.

Q.Как правильно использовать 'kaipaus' в предложении?

Вы можете использовать 'kaipaus' в предложении: 'Я чувствую kaipaus по своей родине, когда нахожусь вдали от нее.'

Q.Есть ли у 'kaipaus' синонимы? Как их использовать?

'Kaipaus' имеет синонимы, такие как 'ikävä'. Используйте 'ikävä', когда хотите выразить тоску по конкретному человеку, а 'kaipaus' — для более общего чувства ностальгии.

Learn finnish with Maspeak →

Finnish Vocabulary