I'm learning suomi

terve — meaning in Russian: здоровый

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for здоровый
aamupala
iloinen
terve
seitsämän
Skip this question   
🎓
Learn Finnish for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
нейтральный очень common
Usage
Слово 'terve' часто используется в повседневной жизни финнов, когда они здороваются или делают комплимент о здоровье. Например, его можно услышать в разговоре при встрече с друзьями: 'Terve! Miten voit?' — 'Привет! Как дела?'. Также его используют в медицинских контекстах, когда говорят о состоянии здоровья.
Synonyms & nuances
'Terve' можно заменить на слова 'hyvä' (хороший) или 'voimakas' (сильный), однако 'terve' акцентирует внимание именно на здоровье. Выбор этого слова будет уместен, когда речь идет о состоянии организма, в то время как 'hyvä' может относиться к качеству вещей или жизненным ситуациям.
Culture
Слово 'terve' происходит от древнескандинавского слова 'terf', что означает 'здоровый, крепкий'. В финской культуре здоровье ценится наравне с красотой и благополучием, и 'terve' употребляется не только в медицинском контексте, но и как выражение добрых пожеланий. Забавный факт: финны часто используют это слово в качестве приветствия, что подчеркивает важность здоровья в их жизни.
FAQ
Q.Что означает слово 'terve' на русском?
'Terve' переводится как 'здоровый'. Это слово используется для описания состояния здоровья человека или как приветствие.
Q.Как правильно использовать 'terve' в предложении?
'Terve' можно использовать как в качестве приветствия, так и для описания состояния здоровья. Например: 'Olen terve' — 'Я здоров'.
Q.Есть ли ошибки при использовании этого слова?
Основная ошибка — использовать 'terve' в неправильном контексте. Помните, что это слово подходит для описания здоровья, но не следует использовать его для описания других качеств.
Learn finnish with Maspeak →
Finnish Vocabulary