Definition
▶
kaiken kaikkiaan
Kaiken kaikkiaan tarkoittaa kokonaisuudessaan tai yhteenvetona. Se viittaa lopputulokseen tai yleiseen arvioon jostakin asiasta.
В целом означает в общем или в итоговом результате. Это относится к итогам или общему мнению о чем-либо.
▶
Kaiken kaikkiaan matka oli onnistunut ja mukava.
В целом поездка прошла успешно и приятно.
▶
Kaiken kaikkiaan voimme sanoa, että projekti oli menestys.
В целом мы можем сказать, что проект был успешным.
▶
Kaiken kaikkiaan elokuva oli mielenkiintoinen ja viihdyttävä.
В целом фильм был интересным и развлекательным.