korkeintaan — meaning in Russian: максимум

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for максимум

ehdottaa

matkustaa

rumal

sateinen

korkeintaan

Skip this question

🎓

Learn Finnish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

нейтральный общий

Usage

Слово 'korkeintaan' используется в ситуациях, когда нужно обозначить максимальное количество или предел. Например, в разговоре о предстоящем мероприятии, кто-то может сказать: 'Мы можем взять с собой korkeintaan пять человек.' Здесь оно подчеркивает, что больше пяти людей взять нельзя.

Synonyms & nuances

К близким синонимам можно отнести 'enintään', но 'korkeintaan' чаще используется в разговорной речи. Выбор между этими словами зависит от контекста: 'korkeintaan' может звучать более естественно в неформальных беседах.

Culture

Слово 'korkeintaan' происходит от финского глагола 'korkea', что означает 'высокий'. Интересно, что в финском языке часто используются слова, которые прямо указывают на ограничения, что отражает прагматичный подход финнов к жизни. Это слово также подчеркивает важность точности в общении.

FAQ

Q.Что означает слово 'korkeintaan' на русском?

'Korkeintaan' переводится как 'максимум' или 'высшая граница'.

Q.Как правильно использовать 'korkeintaan' в предложении?

'Korkeintaan' ставится перед количественным словом, например: 'Кохеintaan kolme tuntia' (максимум три часа).

Q.Есть ли ошибки, которые следует избегать при использовании 'korkeintaan'?

Да, важно не путать 'korkeintaan' с другими словами, такими как 'ainakin' (по крайней мере), так как их значение и употребление различны.

Learn finnish with Maspeak →

Finnish Vocabulary