I'm learning suomi

onnistua — meaning in Russian: преуспевать

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for преуспевать
käsitys
ilo
leipä
onnistua
pitää
Skip this question   
🎓
Learn Finnish for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
нейтральный распространенное
Usage
Слово 'onnistua' часто употребляется в ситуациях, когда речь идет о достижении целей или успехе в какой-либо деятельности. Например, финны используют его, когда говорят о том, как кто-то успешно завершил проект или достиг своих личных целей, будь то в учебе или в карьере.
Synonyms & nuances
Слово 'onnistua' можно сравнить с 'menestyä', которое также означает 'преуспевать', но обычно используется в контексте бизнеса или соревнований. Если вы хотите подчеркнуть личный успех или достижение в жизни, лучше выбрать 'onnistua'.
Culture
Слово 'onnistua' происходит от финского корня 'onni', который переводится как 'счастье' или 'удача'. Это показывает, что успех в финской культуре тесно связан с чувством счастья и благополучия. Интересно, что в финском языке также существует множество пословиц, связанных с успехом и удачей, что подчеркивает важность этих понятий в повседневной жизни.
FAQ
Q.Как использовать слово 'onnistua' в предложении?
Вы можете сказать: 'Hän onnistui kokeessa', что переводится как 'Он/Она преуспел на экзамене'. Слово 'onnistua' требует дополнения, указывающего на сферу успеха.
Q.Как образуются формы слова 'onnistua'?
Форма глагола 'onnistua' изменяется в зависимости от времени и лица. Например, в настоящем времени: 'onnistun' (я преуспеваю), в прошедшем: 'onnistui' (преуспел).
Q.Как избежать ошибок при использовании 'onnistua'?
Важно помнить, что 'onnistua' требует дополнения, чтобы указать на конкретную ситуацию успеха. Не используйте его без контекста, иначе смысл будет неясен.
Learn finnish with Maspeak →
Finnish Vocabulary