I'm learning
français
temps — meaning in Russian: время
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
время
l'époque
temps
pas
importante
sol
Skip this question
🎓
Learn French for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
нейтральный
очень распространенное
Usage
Слово 'temps' часто используется в повседневной разговорной речи, когда французы обсуждают распорядок дня или планируют мероприятия. Например, вы можете услышать его в фразах, таких как 'Quel temps fait-il aujourd'hui?' (Какую погоду мы имеем сегодня?), где оно относится не только к погоде, но и к времени как контексту.
Synonyms & nuances
'Temps' можно сравнить с синонимом 'durée', который указывает на продолжительность времени. В то время как 'temps' используется в более широком смысле, 'durée' фокусируется на количественной стороне времени. Выберите 'temps', когда хотите говорить о времени в общем, и 'durée', когда речь идет о конкретной продолжительности событий.
Culture
Слово 'temps' происходит от латинского 'tempus', что также означает 'время'. Интересно, что во французском языке есть выражение 'le temps, c'est de l'argent' (время — это деньги), подчеркивающее важность эффективного использования времени в жизни и бизнесе. Это выражение отражает культурную ценность времени во французском обществе.
FAQ
