нейтральный
распространенное
Usage
Слово 'chiffre' часто используется в финансовых отчетах или статистических данных, когда речь идет о числах или цифрах. Например, вы можете услышать его в новостях о показателях экономики или в отчете о продажах компании.
Synonyms & nuances
'Chiffre' можно сравнить со словом 'nombre', которое также переводится как 'число'. Однако 'chiffre' чаще используется для описания отдельных цифр, в то время как 'nombre' относится к числам в более широком смысле.
Culture
Слово 'chiffre' происходит от латинского 'cifra', что означает 'нуль' или 'цифра'. Интересно, что во французском языке это слово также может означать 'загадка', так как цифры часто используются для кодирования информации.
FAQ
Q.Как правильно использовать слово 'chiffre' в предложении?
Вы можете сказать: 'В этом отчете представлены важные chiffres, показывающие рост компании.' Это подчеркивает использование слова в контексте финансов.
Q.С каким предлогом используется 'chiffre'?
'Chiffre' обычно используется без предлогов, но можно сказать 'en chiffre' в значении 'в цифрах', например: 'les données en chiffre'.
Q.Почему 'chiffre' может означать 'фигуру'?
'Chiffre' может означать не только цифры, но и фигуры в контексте математических или статистических данных. Таким образом, в определенных случаях перевод может варьироваться.