I'm learning français

autant — meaning in Russian: много

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for много
poursuit
positif
autant
traitement
administrateur
Skip this question   
🎓
Learn French for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
нейтральный распространённое
Usage
Слово 'autant' часто используется в разговорной речи, особенно когда речь идет о сравнении количеств или степеней чего-либо. Например, его можно услышать в обсуждениях о том, сколько работы нужно выполнить или сколько денег потрачено на разные вещи.
Synonyms & nuances
'Autant' можно сравнить с 'beaucoup', но в отличие от 'beaucoup', которое может означать 'много' в общем смысле, 'autant' чаще используется, когда идет речь о сравнении или равенстве, например, 'он купил столько же, сколько и я'.
Culture
Слово 'autant' происходит от латинского 'tam', что переводится как 'так'. В течение веков это слово эволюционировало, сохраняя свое значение, но расширяя его использование в контексте сравнений. Интересно, что во французском языке 'autant' часто используется в выражениях, таких как 'autant que possible', что означает 'настолько, насколько это возможно'.
FAQ
Q.Как правильно использовать слово 'autant' в предложении?
'Autant' используется для сравнения количеств или степеней. Например: 'Il a autant de livres que moi' (У него столько же книг, сколько у меня).
Q.Чем 'autant' отличается от 'beaucoup'?
'Autant' подчеркивает сравнение, в то время как 'beaucoup' просто указывает на большое количество. Используйте 'autant', когда хотите сказать, что два количества равны.
Q.Можно ли использовать 'autant' в формальных текстах?
Да, 'autant' подходит как для формального, так и для неформального общения. Главное - учитывать контекст, в котором вы его используете.
Learn french with Maspeak →
2000 French Words