personnel — meaning in Russian: персонал

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for персонал

qu'une

personnel

voiture

réussi

économique

Skip this question

🎓

Learn French for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

формальный распространенное

Usage

Слово 'personnel' часто используется в официальных документах и бизнес-контексте, когда речь идет о составе сотрудников компании или организации. Например, вы можете услышать его на собраниях, посвященных управлению кадрами, или в отчетах о человеческих ресурсах.

Synonyms & nuances

Ближайшим синонимом является 'employés' (сотрудники), но 'personnel' акцентирует внимание на коллективах, работающих вместе, тогда как 'employés' может включать в себя и временных работников. Выбор слова зависит от контекста: если нужно подчеркнуть командный аспект, лучше использовать 'personnel'.

Culture

Слово 'personnel' происходит от латинского 'personalis', что означает 'персональный' или 'личный'. В французском языке оно стало обозначать группу людей, работающих в организации, и является важным понятием в области управления и экономики, подчеркивающим ценность человеческих ресурсов.

FAQ

Q.Что такое personnel на французском?

Слово 'personnel' на французском означает 'персонал' и относится к группе сотрудников в организации.

Q.Как правильно использовать слово personnel в предложении?

'Personnel' обычно используется в сочетаниях, таких как 'le personnel de l'entreprise' (персонал компании) или 'le personnel médical' (медицинский персонал).

Q.Есть ли какие-то распространенные ошибки при использовании слова personnel?

Да, важно помнить, что 'personnel' используется только в отношении людей, работающих в организации, и не подходит для описания случайных или неформальных групп.

Learn french with Maspeak →

2000 French Words