vrai — meaning in Russian: реальный

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for реальный

vrai

fameux

risque

points

présence

Skip this question

🎓

Learn French for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

нейтральный очень распространённое

Usage

Слово 'vrai' часто используется в повседневной беседе между друзьями, когда они обсуждают истинность услышанной информации или когда выражают мнение о чем-то. Например, в разговоре о фильме можно сказать: 'Этот фильм действительно был vrai — он очень затронул меня'.

Synonyms & nuances

Синонимы 'authentique' и 'exact' могут использоваться в похожих контекстах, но 'vrai' более общее и часто употребляется в разговорной речи. 'Authentique' подчеркивает подлинность или оригинальность, в то время как 'exact' обычно относится к точности.

Culture

'Vrai' имеет латинские корни, происходящее от слова 'verus', что означает 'истинный'. В французской культуре слово часто используется в контексте разговоров о честности и искренности, что подчеркивает важность правды в межличностных отношениях.

FAQ

Q.Как правильно использовать слово 'vrai' в предложении?

'Vrai' используется для подтверждения истинности утверждений. Например, 'Это vrai, что он выиграл приз.'

Q.Можно ли использовать 'vrai' в формальных текстах?

Да, слово 'vrai' подходит и для формальных, и для неформальных контекстов, но в официальной документации лучше использовать более точные слова, такие как 'authentique'.

Q.Как различать 'vrai' и 'vraiment'?

'Vrai' — это прилагательное, означающее 'истинный', в то время как 'vraiment' — наречие, переводящееся как 'действительно'. Например, 'Это vrai' и 'Он действительно (vraiment) хорош!'

Learn french with Maspeak →

2000 French Words