I'm learning français

version — meaning in Russian: версия

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for версия
salaires
version
national
parmi
voyage
Skip this question   
🎓
Learn French for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
нейтральный распространенное
Usage
Слово 'version' часто используется в контексте технологий, когда речь идет о программном обеспечении, например, 'установите последнюю версию приложения'. Оно также может встречаться в литературе, когда автор сравнивает различные варианты одного и того же произведения.
Synonyms & nuances
Ближайший синоним - это 'édition', который чаще используется для обозначения конкретного издания книги. 'Version' же более универсален и подходит для различных контекстов, включая обновления программного обеспечения или различные варианты произведений.
Culture
Слово 'version' происходит от латинского 'versio', что означает 'поворот' или 'перемена'. Интересно, что в французском языке это слово также может использоваться для обозначения различных интерпретаций произведений искусства, например, 'версия' известного фильма или книги.
FAQ
Q.Что такое 'version' на французском и как это использовать?
'Version' на французском означает 'версия'. Его можно использовать для обозначения разных вариантов чего-либо, например, 'новая версия программы'.
Q.Как правильно произносить слово 'version'?
Слово 'version' произносится как [vɛʁ.sjɔ̃], с ударением на втором слоге. Обратите внимание на мягкое 'r' и носовой звук 'on'.
Q.Есть ли какие-то распространенные ошибки в употреблении слова 'version'?
Одна из распространенных ошибок - использовать 'version' в значении 'издание', хотя 'édition' более подходящее слово в данном контексте. Также важно помнить о правильной произносительной акцентуации.
Learn french with Maspeak →
2000 French Words