I'm learning français

parfaitement — meaning in Russian: отлично

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for отлично
l'école
meilleure
emploi
sans
parfaitement
Skip this question   
🎓
Learn French for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
нейтральный распространенное
Usage
Слово 'parfaitement' часто используется во время разговоров, когда речь идет о высоком качестве выполнения действий. Например, вы можете услышать его, когда кто-то описывает свою работу или успех в проекте. Также оно подходит для ситуаций, когда необходимо подчеркнуть, что что-то было сделано безупречно, например, в разговоре о кулинарии или искусстве.
Synonyms & nuances
'Parfaitement' можно сравнить с 'absolument' или 'entièrement'. Однако 'parfaitement' подчеркивает именно идеальность выполнения действия, в то время как 'absolument' больше акцентирует цельность или завершенность процесса. Выбор слова зависит от того, какую именно оттенок вы хотите передать.
Culture
Слово 'parfaitement' происходит от латинского 'perfectus', что означает 'совершенный'. Интересно, что во французском языке есть различные степени использования этого слова, и оно может быть использовано не только в контексте идеального выполнения, но также для выражения согласия, например, 'Ты прав – это совершенно верно!'
FAQ
Q.Как правильно использовать слово 'parfaitement' в предложении?
Слово 'parfaitement' используется как наречие, и его можно вставлять перед глаголом. Например, 'Elle chante parfaitement' означает 'Она поет отлично'.
Q.Можно ли использовать 'parfaitement' в разговорной речи?
'Parfaitement' является универсальным словом, и его можно использовать как в формальной, так и в неформальной обстановке. Однако в разговорной речи часто предпочитают более простые синонимы.
Q.Есть ли какие-то ошибки, которые нужно избегать при использовании 'parfaitement'?
'Parfaitement' не следует применять в ситуациях, когда речь идет о негативной оценке, так как это слово подразумевает исключительно положительное значение.
Learn french with Maspeak →
2000 French Words