sensible — meaning in Russian: чувствительный

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for чувствительный

production

premier

bel

sensible

Sous

Skip this question

🎓

Learn French for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

нейтральный распространенное

Usage

Слово 'sensible' используется во французском языке в ситуациях, когда речь идет о людях, обладающих высокой чувствительностью к эмоциям или окружающей среде. Например, вы можете услышать его в разговоре о том, как кто-то реагирует на отзывы, или когда обсуждаются эмоциональные аспекты искусства.

Synonyms & nuances

'Sensible' часто сравнивают с 'sensible' в английском и 'sensitive' в русском. Основное отличие в том, что 'sensible' во французском контексте больше относится к эмоциональной восприимчивости, в то время как 'sensitive' в русском может также подразумевать уязвимость.

Culture

Слово 'sensible' происходит от латинского 'sensus', что означает 'чувство'. Интересно, что в английском языке это слово обычно имеет противоположное значение — 'разумный'. Это создает комичную ситуацию, когда франкоязычные и англофонные люди могут неправильно понять друг друга.

FAQ

Q.Как правильно использовать слово 'sensible' в предложении?

Слово 'sensible' можно использовать, чтобы описать человека, который легко воспринимает эмоции других, например: 'Elle est très sensible aux critiques' — 'Она очень чувствительна к критике.'

Q.Есть ли антоним к слову 'sensible'?

Да, антонимом может быть слово 'insensible', которое описывает человека, не способного чувствовать или проявлять эмоции.

Q.Как произносится слово 'sensible' на французском?

Слово 'sensible' произносится как [sɑ̃sibl], с ударением на последнем слоге.

Learn french with Maspeak →

2000 French Words