naissance — meaning in Russian: рождение

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for рождение

secteur

constituent

d'argent

conséquence

naissance

Skip this question

🎓

Learn French for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

нейтральный обычное

Usage

Слово 'naissance' часто используется в контексте медицинских документов, когда речь идет о рождении детей, а также в литературе и искусстве, где может обозначать символическое рождение идей или движений. Например, при обсуждении биографий известных личностей или в контексте исторических событий, связанных с зарождением новых эпох.

Synonyms & nuances

'Naissance' можно сравнить с 'origine', однако первое слово акцентирует внимание на моменте возникновения, тогда как второе больше относится к источнику или начальной точке. Выбор между этими словами зависит от того, хотите ли вы подчеркнуть сам процесс рождения или его корни.

Culture

Слово 'naissance' происходит от латинского 'nativus', что означает 'рождённый'. В течение веков это слово стало символизировать не только физическое рождение, но и культурное возрождение, особенно в контексте эпохи Ренессанса во Франции, когда искусство и наука переживали необычайный расцвет. Интересно, что в искусстве 'naissance' часто используется для обозначения начала новых стилей и направлений.

FAQ

Q.Как правильно произносить слово 'naissance'?

Слово 'naissance' произносится как [нɛсɑ̃с], ударение падает на последний слог. Важно обратить внимание на носовой звук 'ɑ̃', который характерен для французского языка.

Q.Как использовать 'naissance' в предложении?

'Naissance' можно использовать в предложениях, связанных с рождением, например: 'La naissance de mon fils a été un moment inoubliable' — 'Рождение моего сына стало незабываемым моментом'.

Q.Есть ли неправильное использование слова 'naissance'?

Важно помнить, что 'naissance' используется только в контексте рождения. Не стоит применять его в переносном значении, например, когда речь идет о начале чего-то абстрактного без явной связи с рождением.

Learn french with Maspeak →

2000 French Words