I'm learning français

reprendre — meaning in Russian: резюме

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for резюме
vaut
normes
reprendre
beauté
Premier
Skip this question   
🎓
Learn French for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
формальный common
Usage
Слово 'reprendre' используется во множестве контекстов, например, когда вы хотите обсудить свою профессиональную биографию или представить основные моменты вашего опыта на собеседовании. Также его применяют в академической среде, когда студенты подводят итоги своих исследований или проектов.
Synonyms & nuances
Слово 'curriculum vitae' также переводится как резюме, но оно более формальное и используется чаще в официальных документах. 'Reprendre' же может применяться в более повседневной речи, когда вам нужно кратко изложить свои достижения.
Culture
'Reprendre' происходит от латинского 'reprehendere', что означает 'брать снова'. Это слово не только обозначает резюме, но и в более широком смысле может означать возобновление действий или возврат к обсуждению темы. В французском языке оно приобрело множество оттенков, что делает его очень интересным для изучения.
FAQ
Q.Как правильно использовать слово 'reprendre' в предложении?
Вы можете сказать: 'Я подготовил своё резюме и готов его представить на собеседовании.' Это показывает, что вы готовитесь к обсуждению своих профессиональных навыков.
Q.Существуют ли другие значения слова 'reprendre'?
Да, 'reprendre' может означать 'возобновить' или 'взять снова'. Например, его можно использовать в контексте возобновления учебы или работы после перерыва.
Q.Каковы распространенные ошибки при использовании слова 'reprendre'?
Одна из распространенных ошибок – путать 'reprendre' с 'prendre'. 'Reprendre' подразумевает повторное действие, в то время как 'prendre' — это просто 'брать'. Будьте внимательны к контексту!
Learn french with Maspeak →
2000 French Words