I'm learning Gaeilge

brionglóid — meaning in Russian: мечтать

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for мечтать
dóthain
seacht
brionglóid
imní
gile
Skip this question   
🎓
Learn Irish for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
неформальный средний
Usage
Слово 'brionglóid' часто используется в разговорах о мечтах и стремлениях. Например, вы можете услышать его в поэтических текстах или в неформальных беседах о том, как кто-то мечтает о будущем или о том, что хочет достичь.
Synonyms & nuances
Ближайший синоним — 'aisling', который также означает 'мечта', но подразумевает более утрированное, поэтическое значение. 'Brionglóid' чаще используется в обычной речи, тогда как 'aisling' вы встретите в литературных контекстах.
Culture
Слово 'brionglóid' происходит от староирландского 'brionglóid', что означает 'мечта'. В ирландской культуре мечта часто рассматривается как важная часть личностного роста и самовыражения, что делает это слово особенно значимым в поэзии и литературе.
FAQ
Q.Как правильно использовать слово 'brionglóid' в предложении?
Вы можете использовать 'brionglóid' в контексте, например: 'Tá brionglóid agam faoi mo chónaí i nGaeltacht' — 'У меня есть мечта жить в Гаелтах'.
Q.Существуют ли какие-то выражения с 'brionglóid'?
'Brionglóid a dhéanamh' означает 'мечтать о чем-то' и используется, когда вы хотите сказать, что кто-то стремится к определенной цели или идее.
Q.Какой грамматический род у слова 'brionglóid'?
'Brionglóid' является существительным женского рода, поэтому при его использовании следует помнить об этом в сочетании с артиклями и прилагательными.
Learn irish with Maspeak →
Irish Vocabulary