Definition
▶
déine
Is é déine an t-ainm atá ar an leibhéal nó an t-ualach a bhaineann le rud éigin, go háirithe i gcomhthéacs an aigne nó na mothúchán.
Дэ́йна — это название уровня или нагрузки, связанной с чем-либо, особенно в контексте разума или эмоций.
▶
Bhí déine mhór ar an gcuimhne a bhí ag na daltaí le linn an scrúdaithe.
Во время экзамена у студентов была большая интенсивность памяти.
▶
Níor thuig sé an déine a bhí ag an gconradh a shíniú.
Он не понимал интенсивности, с которой нужно было подписать контракт.
▶
D'éirigh leis an gcraobh a bhuachan mar gheall ar an déine a chuir sé isteach ar a chuid oibre.
Он выиграл чемпионат благодаря интенсивности, которую он вложил в свою работу.