העובדות — meaning in Russian: факты

ha'ovdot · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for факты

לנתק

lenatek

הסייפים

hasayafim

למאסר

la'ma'asar

העובדות

ha'ovdot

לבירה

labira

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

формальный распространенное

Usage

Слово 'העובדות' часто используется в новостных репортажах, научных статьях и в юридических контекстах. Например, когда журналисты обсуждают последние события, они могут ссылаться на 'העובדות', чтобы подчеркнуть важность фактов в своей аргументации.

Synonyms & nuances

'העובדות' часто используется в контексте научных и юридических обсуждений, тогда как синоним 'מידע' (информация) более общий и может относиться к любой информации, не обязательно фактам. Выбор между ними зависит от того, хотите ли вы подчеркнуть объективность или просто обозначить наличие данных.

Culture

Слово 'העובדות' происходит от корня 'עובד', что означает 'работать' или 'действовать'. В ивритской культуре факты часто рассматриваются как основа для принятия решений и обсуждений, что подчеркивает важность объективности в обществе. Забавный факт: в ивритской литературе 'העובדות' нередко контрастирует с 'האמיתות' (истины), что создает интересные философские дискуссии.

FAQ

Q.Что такое 'העובדות' на иврите?

'העובדות' переводится как 'факты' на русском языке. Это слово используется для обозначения объективной информации, которая может быть проверена.

Q.Как правильно использовать 'העובדות' в предложении?

Например, можно сказать: 'העובדות מראות ש...', что переводится как 'Факты показывают, что...'. Это помогает подчеркивать аргументы.

Q.Есть ли грамматические нюансы при использовании 'העובדות'?

'העובדות' является существительным во множественном числе, поэтому важно следить за согласованием с другими словами в предложении.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words