I'm learning עברית

בגודלו — meaning in Russian: По размеру

begodlo · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for По размеру
בגודלו
begodlo
שנותיו
shnotav
רחוב
rekhov
שיאו
si'o
קובץ
kovets
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
нейтральный обычное
Usage
Слово 'בגודלו' используется в ситуациях, когда речь идет о сравнении размеров предметов или объектов. Например, вы можете услышать его в разговоре о размерах одежды или в контексте архитектуры, когда обсуждают габариты зданий.
Synonyms & nuances
Близкий синоним — это слово 'גודל' (гудель), которое также означает 'размер'. Однако 'בגודלו' подчеркивает конкретный аспект размера в контексте, тогда как 'גודל' может использоваться более обобщенно.
Culture
Слово 'בגודלו' происходит от корня 'גדל', который означает 'расти' или 'увеличиваться'. Это связано с концепцией объема и пространства, что делает его особенно подходящим для описания физических характеристик. В иврите, как и в других языках, размер может восприниматься не только физически, но и метафорически — например, при обсуждении масштабов проектов.
FAQ
Q.Как правильно использовать слово 'בגודלו' в предложении?
Слово 'בגודלו' обычно ставится в середине предложения, например: 'המכנסיים האלה בגודלו מתאימים לי' (Эти брюки по размеру мне подходят).
Q.Есть ли синонимы к слову 'בגודלו'?
Да, синонимами могут быть слова 'גודל' и 'מידה'. Однако 'בגודלו' чаще используется в определенных контекстах, где важно указать именно размер.
Q.Какие ошибки часто делают с использованием 'בגודלו'?
Одна из распространенных ошибок — неправильно использовать слово в контексте времени или неуместно сочетать его с другими словами. Важно помнить, что 'בגודלו' относится именно к размеру.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words