עתודה — meaning in Russian: резерв

atuda · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for резерв

ימי

yami

לצבא

latsava

עוררו

oreru

בהצלחה

behatslakha

עתודה

atuda

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

нейтральный обычное

Usage

Слово 'עתודה' часто используется в деловых и экономических контекстах, когда речь идет о запасах или резервах ресурсов. Например, вы можете услышать его в обсуждениях о финансовом планировании или государственных бюджетах, где важна поддержка финансовой устойчивости.

Synonyms & nuances

Близкие синонимы 'резерв' могут включать 'запас' и 'резервуар', однако 'עתודה' чаще акцентирует внимание на стратегической готовности, в то время как другие слова могут использоваться в более широком смысле. Выберите 'עתודה', если хотите подчеркнуть организованность и планирование.

Culture

Слово 'עתודה' происходит от корня 'ע-ד-ה', который связан с понятием 'поддержка' или 'основа'. В Израиле это слово часто используется в военном контексте, обозначая резервные силы или ресурсы, что подчеркивает важность стратегического планирования.

FAQ

Q.Что значит слово 'עתודה' на русском?

'עתודה' переводится как 'резерв', что указывает на запас чего-то важного или необходимого.

Q.Как правильно использовать 'עתודה' в предложении?

'עתודה' можно использовать в контексте: 'Государственный бюджет должен иметь достаточную עתודה для непредвиденных расходов.'

Q.Есть ли какие-то ошибки при использовании 'עתודה'?

Важно помнить, что 'עתודה' используется в контексте планирования и стратегии, поэтому не стоит применять его в разговорной речи, если речь идет о повседневных запасах.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words