Definition
▶
האיזון
ha'ezun
האיזון הוא מצב שבו שני צדדים או יותר נמצאים בשוויון או בהרמוניה זה עם זה.
Баланс — это состояние, в котором две или более стороны находятся в равновесии или гармонии друг с другом.
▶
האיזון בין העבודה לחיים האישיים הוא חיוני לאושר.
ha'ezun bein ha'avodah le'chaim ha'ishiyim hu chiyuni le'osher.
Баланс между работой и личной жизнью необходим для счастья.
▶
כדי לשמור על הבריאות, חשוב לשמור על האיזון בתזונה.
k'dei lishmor al habri'ut, chashuv lishmor al ha'ezun ba'tzunah.
Чтобы поддерживать здоровье, важно сохранять баланс в питании.
▶
האיזון בין הגוף לנפש משפיע על איכות החיים.
ha'ezun bein haguf la'nefesh mashpia al eichut hachayim.
Баланс между телом и душой влияет на качество жизни.