שמה — meaning in Russian: опустошение

shma · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for опустошение

מאוחרים

me'ukharim

זהות

zehut

הצליח

hitsliakh

שמה

shma

דגמים

dgamim

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

нейтральный общий

Usage

Слово 'שמה' часто используется в разговорной речи, когда речь идет о названии или идентификации личности. Например, его можно услышать в контексте представления себя или других: 'Как тебя зовут?' - 'שמה' обозначает имя человека.

Synonyms & nuances

Ближайший синоним 'שמה' - это слово 'שם', что также переводится как 'имя'. Однако 'שמה' часто используется в более формальных или контекстуальных ситуациях, тогда как 'שם' может быть более общим и разговорным.

Culture

Слово 'שמה' происходит от древнееврейского и в буквальном переводе означает 'имя'. В иудаизме имя имеет глубокое значение: оно связывается с личностью и судьбой человека. Интересно, что в ивритской традиции считается, что выбор имени для ребенка может повлиять на его жизнь и характер.

FAQ

Q.Как правильно использовать слово 'שמה' в предложении?

'שמה' можно использовать, когда вы говорите о ком-то или о себе. Например: 'שמה רחל' означает 'Ее зовут Рахель'.

Q.Есть ли другие слова, которые означают 'имя' на иврите?

Да, есть слова, такие как 'שם' и 'כינוי', которые также переводятся как 'имя', но 'שמה' акцентирует внимание на конкретном имени.

Q.Может ли 'שמה' использоваться в формальных документах?

'שמה' чаще используется в разговорной речи. В формальных документах обычно употребляется 'שם' для обозначения имени.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words