Definition
▶
יצר
yatza
יצר הוא נטייה או דחף פנימי המניע את האדם לפעולה מסוימת או לתחושה מסוימת.
Является склонностью или внутренним побуждением, которое побуждает человека к определенному действию или чувству.
▶
היצר שלו למשחק כדורגל היה חזק מאוד.
hayatzar shelo le-mishak kadurregel haya chazak meod.
Его склонность к игре в футбол была очень сильной.
▶
לפעמים היצר שלנו גורם לנו לקבל החלטות לא טובות.
lefi'amim hayatzar shelanu gorem lanu le-kabel hakhlatot lo tovot.
Иногда наша склонность заставляет нас принимать плохие решения.
▶
היצר המוסרי שלו מנחה אותו בכל מצב.
hayatzar hamusari shelo menache oto be-chol matzav.
Его моральная склонность направляет его в любой ситуации.