עמנו — meaning in Russian: С нами

amenu · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for С нами

השפעתו

hashpa'ato

החשובים

hakhashuvim

עמנו

amenu

והדבר

vehadavar

המדובר

hamedubar

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

нейтральный распространенное

Usage

Слово 'עמנו' часто используется в контексте обсуждений о национальной принадлежности или в патриотических речах. Например, его можно услышать на митингах или праздниках, когда люди собираются вместе, чтобы отметить общие ценности и культуру.

Synonyms & nuances

'עמנו' можно перевести как 'наш народ', в то время как 'עמ' может означать 'нация'. 'עמנו' подчеркивает связь и общность, в то время как 'עמ' более абстрактно и формально. Выбор между этими словами зависит от контекста — если вы хотите акцентировать внимание на принадлежности, используйте 'עמנו'.

Culture

Слово 'עמנו' происходит от корня 'עם', что означает 'народ' или 'люди'. В еврейской культуре понятие 'наш народ' имеет глубокие корни и отражает историческую связь между еврейским народом и его землей. Это также слово используется в различных песнях и стихах, подчеркивающих единство и сплоченность.

FAQ

Q.Что означает слово 'עמנו' на русском?

'עמנו' переводится как 'с нами' или 'наш народ'. Это выражение подчеркивает принадлежность к общности.

Q.Как правильно использовать 'עמנו' в предложении?

Вы можете использовать 'עמנו' в контексте, например: 'עמנו יש כוח' (С нами сила). Это подчеркивает единство и поддержку.

Q.Какие существуют распространенные ошибки при использовании 'עמנו'?

'עמנו' может путаться с другими словами, обозначающими народ, например, 'עם'. Важно помнить, что 'עמנו' акцентирует на принадлежности и единстве.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words