זוכים — meaning in Russian: победители

zokhim (n.) · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for победители

זוכים

zokhim (n.)

לעצמו

le'atsmo

הבולטים

haboltim

בעיצוב

be'itsuv

אנו

anu

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

нейтральный общий

Usage

Слово 'זוכים' используется в ситуациях, когда речь идет о победителях в конкурсах, спортивных соревнованиях или лотереях. Например, на награждении в спортивном клубе или во время объявления результатов конкурса, можно услышать: 'Поздравляем наших זוכים!'.

Synonyms & nuances

Слово 'זוכים' можно заменить на 'מנצחים' (менацхим), что переводится как 'победители'. Однако 'מנצחים' часто подразумевает победу в битве или соревновании, тогда как 'זוכים' больше связано с получением призов или наград.

Culture

Слово 'זוכים' происходит от корня 'זכה', что означает 'заслужить' или 'получить'. В еврейской культуре победители часто отмечаются на праздниках и событиях, подчеркивая важность достижений и конкуренции. Интересно, что в некоторых еврейских традициях победа считается не только личным достижением, но и обязывает делиться успехом с общиной.

FAQ

Q.Как правильно использовать слово 'זוכים' в предложении?

Слово 'זוכים' можно использовать как в единственном, так и во множественном числе. Например: 'Он стал זוכה конкурса' или 'Они были זוכים в лотерее'.

Q.Где я могу услышать это слово в повседневной жизни?

Вы можете услышать слово 'זוכים' на спортивных мероприятиях, в новостях о конкурсах или даже в телевизионных шоу, где объявляют победителей.

Q.Есть ли какие-то ошибки при использовании слова 'זוכים'?

'זוכים' используется только в контексте победителей, так что будьте осторожны, чтобы не путать его с другими терминами, которые могут относиться к проигравшим или участникам.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words