לבסיס — meaning in Russian: На базу

labasis · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for На базу

שספרו

shesafru

לבסיס

labasis

המסורתיות

hamasortiyot

אלת

elat

חסרת

khasrat

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

нейтральный распространенное

Usage

Слово 'לבסיס' часто используется в военном или спортивном контексте, когда речь идет о возвращении в исходную точку или центральное место. Например, солдаты могут сказать: 'Мы возвращаемся на базу после выполнения задания'.

Synonyms & nuances

Ближайший синоним 'חזרה' (хазарá), означает 'возврат', но 'לבסיס' более специфично и подразумевает возвращение именно на базу или в основное место, а не просто домой.

Culture

Слово 'לבסיס' происходит от корня 'בסיס', который в буквальном смысле означает 'основа' или 'фундамент'. В Израиле, где военная служба обязательна, это слово часто ассоциируется с военной терминологией, подчеркивая важность поддержки и основных операций.

FAQ

Q.Что значит слово לבסיס на русском?

Слово 'לבסיס' переводится как 'на базу'. Оно используется в различных контекстах, особенно в военной сфере.

Q.Как правильно использовать слово לבסיס в предложении?

Правильное использование: 'Мы должны вернуться לבסיס после завершения миссии'. Это подчеркивает возвращение в важное место.

Q.Есть ли другие слова с похожим значением?

Да, 'חזרה' значит 'возврат', но 'לבסיס' указывает на конкретное направление — возвращение на базу.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words