הקבלה — meaning in Russian: прием

hakbala · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for прием

הקבלה

hakbala

רוחם

rukham

לכמה

lekhama

לבגרות

le'bagrut

היווצרות

hivatsrut

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

нейтральный распространенное

Usage

Слово הקבלה часто используется в исследовательских учреждениях и на приемах, когда речь идет о регистрации гостей или участников. Например, на конференции вы можете услышать, как организаторы говорят: 'Пожалуйста, пройдите к הקבלה, чтобы получить свой бейдж.'

Synonyms & nuances

Близким синонимом является слово 'קבלה' (кабала), которое также может означать 'прием' в некоторых контекстах. Однако הקבלה чаще используется в более формальных ситуациях, например, в административных службах, тогда как 'קבלה' может употребляться более широко.

Culture

Слово הקבלה происходит от корня 'ק-ב-ל', что означает 'принимать' или 'получать'. В иудаизме הקבלה также относится к глубоким мистическим учениям, связанным с пониманием божественного. Интересно, что в разных контекстах это слово может нести как светское, так и духовное значение.

FAQ

Q.Как правильно использовать слово הקבלה в предложении?

Слово הקבלה можно использовать в предложении, например: 'Мне нужно пройти к הקבלה, чтобы зарегистрироваться на мероприятие.' Это указывает на конкретное место, где происходит прием.

Q.Есть ли другие слова с похожим значением?

Да, есть несколько синонимов, таких как 'קבלה' и 'קבלת פנים', однако каждое из них имеет свои нюансы. Например, 'קבלת פנים' относится к приему гостей на мероприятии.

Q.Как правильно произносить слово הקבלה?

Слово произносится как 'хакбала'. Следует уделить внимание ударению, чтобы произношение было понятно носителям языка.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words