Definition
▶
מקיימים
makayimim
המילה 'מקיימים' מתייחסת לפעולה של ביצוע או קיום הבטחות, חוקים או הסכמות.
Слово 'макйамим' относится к действию выполнения или соблюдения обещаний, законов или соглашений.
▶
הם מקיימים את ההסכם שהחתימו עליו.
Hem makayimim et ha-heskem she-hitimu alav.
Они выполняют соглашение, на которое подписались.
▶
החברה מקיימת את כל התחייבויותיה כלפי הלקוחות.
Ha-chevra makayemet et kol ha-tichayvuyot shela klepei ha-lehakot.
Компания выполняет все свои обязательства перед клиентами.
▶
אנו מקיימים מפגשים שבועיים עם צוות העובדים.
Anu makayimim mifgashim shvu'iyim im tzevet ha-ovdim.
Мы проводим еженедельные встречи с командой сотрудников.