Definition
▶
הפרוזאית
haproza'it
הפרוזאית היא סגנון כתיבה שאינו פואטי, המתמקד בתיאור מציאות בצורה ישירה ופשוטה.
Прозайка — это стиль письма, который не является поэтическим и сосредоточен на прямом и простом описании реальности.
▶
הספר הזה הוא הפרוזאית המושלמת של חיי היומיום.
hasefer haze hu haproza'it hamushlamet shel chayei hayom-yom.
Эта книга — идеальный пример прозы повседневной жизни.
▶
הסופר העדיף לכתוב בהפרוזאית ולא בשירה.
hasofer ha'edef likhtov behaproza'it velo beshirah.
Писатель предпочитал писать прозой, а не поэзией.
▶
בהפרוזאית ניתן למצוא תיאורים מדויקים של דמויות ומצבים.
behaproza'it nitan limtzo te'urim meduyakim shel dmeuyot u'matzavim.
В прозе можно найти точные описания персонажей и ситуаций.