I'm learning עברית

מקצה — meaning in Russian: назначать

miktse · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for назначать
לניתוח
lanitu'akh
בשיאה
besi'a
ו
ve
מקצה
miktse
אימץ
imets
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
нейтральный общий
Usage
Слово 'מקצה' (miktse) часто используется в разговорной речи, когда речь идет о назначении чего-либо в определенном контексте, например, при распределении задач в команде или назначении ответственного за проект. Оно также может встречаться в деловой среде, когда необходимо указать на границы или пределы проекта.
Synonyms & nuances
Ближайшие синонимы к 'מקצה' включают слова 'מַסָּר' (masar, передавать) и 'נָתַן' (natan, давать). Однако 'מקצה' подчеркивает аспект границы или края, что делает его более подходящим в контексте назначения или определения функций, тогда как другие синонимы могут быть более общими.
Culture
Слово 'מקצה' имеет корни в древнееврейском языке и связано с концепцией края или границы. Интересно, что в иврите оно может использоваться как метафора для обозначения начала или точки отсчета в различных контекстах, что добавляет глубины его значению. Это слово также можно встретить в литературных произведениях, где акцентируется внимание на переменах и переходах.
FAQ
Q.Как правильно использовать слово 'מקצה' в предложении?
'מקצה' можно использовать, когда говорите о назначении задач или ответственности. Например: 'Я назначил его ответственным за проект, он будет работать над ним с макце.'
Q.Как произносится слово 'מקצה'?
Слово 'מקצה' произносится как 'мектсе'. Обратите внимание на ударение на втором слоге.
Q.Каковы грамматические особенности слова 'מקצה'?
Слово 'מקצה' является существительным и может использоваться как в единственном, так и во множественном числе. Важно учитывать контекст, в котором оно употребляется.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words