I'm learning עברית

טובה — meaning in Russian: услуга

tova · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for услуга
השתלטו
hishtaltu
לתנאי
letna'ei
היומיומי
hayomyomi
טובה
tova
פצצות
ptsatsot
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
нейтральный обычное
Usage
Слово 'טובה' употребляется в ситуациях, когда кто-то делает что-то хорошее или полезное для другого человека. Например, вы можете сказать: "Ты можешь сделать мне טובה?" когда просите друга о помощи, или в более формальной обстановке, когда обращаетесь к коллеге за небольшим одолжением.
Synonyms & nuances
Синонимом может быть слово 'הטבה', которое также означает 'услуга' или 'польза', но 'טובה' более личная и неформальная. Выберите 'טובה', если хотите выразить близость и дружеское отношение.
Culture
Слово 'טובה' происходит от корня 'טוב', что означает 'хороший'. В ивритской культуре оказание услуг друг другу является важной частью социальной жизни, и 'טובה' часто используется в дружеских и семейных отношениях. Интересно, что в древние времена подобные 'услуги' связывались с обязательствами и долгами, что добавляло дополнительный смысл в обменах между людьми.
FAQ
Q.Что значит слово 'טובה'?
Слово 'טובה' переводится как 'услуга'. Это слово используется, когда вы хотите попросить кого-то сделать вам что-то хорошее.
Q.Как использовать 'טובה' в предложении?
Вы можете сказать: 'אתה יכול לעשות לי טובה?', что переводится как 'Ты можешь сделать мне услугу?'. Это будет уместно в дружеском разговоре.
Q.В каких контекстах лучше использовать слово 'טובה'?
Слово 'טובה' подходит для различных повседневных ситуаций, но избегайте его в очень формальных контекстах, где лучше использовать синонимы.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words