I'm learning עברית

בניית — meaning in Russian: Строительство

bniyat · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Строительство
הדוד
hadod
לכיוון
lekivun
בסיפורים
besipurim
בניית
bniyat
הושלמה
hushlema
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
технический общий
Usage
Слово 'בניית' часто используется в строительной отрасли, когда речь идет о процессе возведения зданий или сооружений. Например, его можно услышать на строительной площадке, где рабочие обсуждают детали проекта или даже в материалах, связанных с планированием городской инфраструктуры.
Synonyms & nuances
'בניית' часто используется в контексте официального и технического языка, в то время как слово 'בנייה' может звучать более разговорно. Выбрав 'בניית', вы подчеркнете серьезность и формальность обсуждаемой темы, что особенно важно в профессиональных и деловых разговорах.
Culture
Слово 'בניית' происходит от корня 'בנה', что значит 'строить'. В еврейской культуре строительство связано не только с физическим возведением зданий, но и с понятием создания и формирования общества. Интересно, что в ивритском языке есть много слов, связанных со строительством, что подчеркивает важность этого аспекта в жизни израильтян.
FAQ
Q.Как правильно использовать слово 'בניית' в предложении?
Слово 'בניית' можно использовать, например, так: 'בניית הבית התחילה לפני חודש' (Строительство дома началось месяц назад). Это подчеркивает процесс строительства.
Q.Есть ли другие формы слова 'בניית'?
Да, существует форма 'בנייה', которая часто используется в разговорной речи. 'בניית' акцентирует внимание на процессе, тогда как 'בנייה' более нейтрально.
Q.Какие распространенные ошибки связаны с использованием 'בניית'?
Одной из распространенных ошибок является путаница между 'בניית' и 'בנייה'. Важно помнить, что первая форма более формальная и используется в специализированных контекстах.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words