הכללים — meaning in Russian: Правила

haklalim · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Правила

אחיה

akhiha

צדקה

tsdaka

למרד

lamered

להשתתף

lehishtatef

הכללים

haklalim

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

нейтральный распространенное

Usage

Слово 'הכללים' часто используется в образовательных учреждениях, например, в школах и университетах, когда обсуждаются правила поведения или учебные нормы. Также его можно услышать в разговоре между коллегами, когда речь идет о соблюдении рабочих стандартов или внутренних норм компании.

Synonyms & nuances

Близким синонимом является слово 'תנאים' (тнаим), которое переводится как 'условия', но 'הכללים' подразумевает более строгий и универсальный набор норм. Выбор 'הכללים' будет уместен, когда речь идет о четко установленной системе правил.

Culture

'הכללים' происходит от корня 'כלל', что означает 'включать' или 'объединять'. Это слово имеет важное значение в израильском обществе, где соблюдение правил часто рассматривается как основа общественного порядка. В еврейской традиции правила и нормы играют значительную роль в поддержании гармонии среди людей.

FAQ

Q.Как правильно использовать слово 'הכללים' в предложении?

Слово 'הכללים' можно использовать в предложении так: 'הכללים של המשחק ברורים לכל השחקנים' — 'Правила игры понятны всем игрокам'.

Q.Есть ли какие-то идиоматические выражения со словом 'הכללים'?

'הכללים' часто используется в выражении 'לגמרי לפי הכללים', что переводится как 'всё строго по правилам'. Это выражение подчеркивает важность соблюдения норм.

Q.Какие ошибки можно допустить, используя слово 'הכללים'?

Одна из распространенных ошибок — путать 'הכללים' с 'חוקים' (хукким), что означает 'законы'. 'הכללים' относится к менее строгим, но обязательным правилам, тогда как 'חוקים' имеют юридическую силу.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words