Definition
▶
מדור
mador
מדור הוא חלק או קטע במערכת, אשר יכול להתייחס לתחום מסוים, כמו מדור חדשות בעיתון.
Раздел — это часть или отрезок системы, который может относиться к определенной области, как раздел новостей в газете.
▶
במדור הספורט בעיתון יש הרבה כתבות על קבוצות כדורגל.
b'mador ha-sport ba-iton yesh harbeh ktavot al kvutzot kadur-regel.
В разделе спорта в газете много статей о футбольных командах.
▶
אני קורא את המדור של ביקורות סרטים בכל שבוע.
ani kore et ha-mador shel bikorot sratim bechol shavua.
Я читаю раздел рецензий на фильмы каждую неделю.
▶
המדור הכלכלי מציע טיפים לחיסכון.
ha-mador ha-kalkali matzia tipim le-chisachon.
Экономический раздел предлагает советы по экономии.