Definition
▶
במונחים
b'munachim
המונח 'במונחים' מתייחס לאופן שבו אנו מדברים או מנתחים דבר מה בהקשר של מושגים או פרמטרים מסוימים.
Термин 'в терминах' относится к тому, как мы говорим или анализируем что-то в контексте определенных понятий или параметров.
▶
במונחים של כלכלה, השוק שלנו נמצא במצב מצוין.
b'munachim shel kalkala, ha'shuk shelanu nimtsa b'matza metzuyan.
В терминах экономики наш рынок находится в отличном состоянии.
▶
במונחים של חינוך, חשוב לפתח מיומנויות חשיבה ביקורתית.
b'munachim shel chinuch, chashuv le'fatech miyomuniyot chashiva b'koretit.
В терминах образования важно развивать критическое мышление.
▶
במונחים של טכנולוגיה, יש לנו הרבה מה ללמוד מהתקדמות העולמית.
b'munachim shel tecniyot, yesh lanu harbeh ma lilmod me'hitkadmut ha'olamit.
В терминах технологий нам есть чему учиться у мирового прогресса.